{"id":9434,"date":"2018-12-04T13:55:16","date_gmt":"2018-12-04T13:55:16","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotel-rotonde.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2024-06-25T17:34:54","modified_gmt":"2024-06-25T17:34:54","slug":"legal-notices","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/legal-notices\/","title":{"rendered":"Legal notices"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;mobile-mentions-legales-section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.25)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.25)&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Hotel-Rotonde-Slider-2.jpg&#8221; custom_css_main_element=&#8221;height:calc(100vh &#8211; 200px);||display:flex;||align-items:center;||justify-content:center;&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;mobile-row-100&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;30px|0px|30px|0px|true|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:flex;||align-items:center;||justify-content:center;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; header_font=&#8221;Montserrat|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;15px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_line_height=&#8221;3em&#8221; header_2_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#0e0e0e&#8221; header_4_font=&#8221;Montserrat|300||on|||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#0e0e0e&#8221; header_4_font_size=&#8221;14px&#8221; header_4_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;80%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;14px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_line_height_tablet=&#8221;1em&#8221; header_line_height_phone=&#8221;&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;0.7em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221;]<\/p>\n<h1>Hotel Rotonde<\/h1>\n<h2>Legal notices<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;60px|0px|60px|0px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Propri\u00e9taire&#8221; module_class=&#8221;blue-strong&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_3_font=&#8221;Montserrat|300||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<\/p>\n<h3>OWNER :<\/h3>\n<h3>H\u00d4TEL ROTONDE<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Phone<\/strong> : +33(0)4 42 26 29 88<\/p>\n<p><strong>Adress<\/strong> : 15, avenue des Belges &#8211; 13100 Aix-en-Provence France<\/p>\n<p><strong>SIRET<\/strong> : N\u00b041362816500016<\/p>\n<p><strong>RCS<\/strong> : Aix-en-Provence B 413 628 165<\/p>\n<p><strong>N\u00b0 of TVA Intracommunautary<\/strong> : FR89552099517<\/p>\n<p><strong>Legal form<\/strong> : Limited liability company<\/p>\n<p><strong>Capital social<\/strong> : 7 622,45 Euros<\/p>\n<p><strong>Director of the publication<\/strong> : Christine KIRCHNER<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Altelis&#8221; module_class=&#8221;blue-strong&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_3_font=&#8221;Montserrat|300||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<\/p>\n<h3>CREATION OF THE<\/h3>\n<h3>WEBSITE : ALTELIS<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Phone<\/strong> : +33(0)1 85 09 74 06<\/p>\n<p><strong>Adress<\/strong> : 37, rue Adam Ledoux 92400 Courbevoie \u2013 France<\/p>\n<p><strong>SIRET<\/strong> : N\u00b080164723100050<\/p>\n<p><strong>RCS<\/strong> : Paris B 801647231<\/p>\n<p><strong>N\u00b0 of TVA Intracommunautary<\/strong> : FR44801647231<\/p>\n<p><strong>Legal form<\/strong> : Limited liability company<\/p>\n<p><strong>Capital social<\/strong> : 100 000,00 Euros<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;H\u00e9bergement&#8221; module_class=&#8221;blue-strong&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_3_font=&#8221;Montserrat|300||on|||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#333333&#8243; header_3_letter_spacing=&#8221;1px&#8221;]<\/p>\n<h3>HOSTING :<\/h3>\n<h3>OVH<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Phone<\/strong> : +33(0)8 99 70 17 61<\/p>\n<p><strong>Adress<\/strong> : 2, rue Kellermann 59100 Roubaix \u2013 France<\/p>\n<p><strong>SIRET<\/strong> : N\u00b042476141900045<\/p>\n<p><strong>RCS<\/strong> : Lille Metropole B 424761419<\/p>\n<p><strong>N\u00b0 of TVA Intracommunautary<\/strong> : FR22424761419<\/p>\n<p><strong>Legal form<\/strong> : Simplified joint stock company<\/p>\n<p><strong>Capital social<\/strong> : 10 000 000,00 Euros<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;298px&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.9.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>CLAIMS :<\/strong><\/p>\n<p>In the event of a dispute between the professional and the consumer, they shall endeavour to find an amicable solution.<\/p>\n<p>If no amicable agreement can be reached, the consumer may refer the matter free of charge to the consumer ombudsman responsible for the professional, i.e. AME CONSO, within a period of one year from the date of the written complaint sent to the professional.<\/p>\n<p>Referral to the Consumer Ombudsman must be made :<\/p>\n<p>either by completing the form provided for this purpose on the AME CONSO website: www.mediationconso-ame.com ;<br \/>or by post addressed to AME CONSO, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;mobile-minimize-footer&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; background_color=&#8221;#ececec&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||49px|&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;15px|0px|15px|0px|true|false&#8221; global_module=&#8221;8714&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.25&#8243; max_width=&#8221;80%&#8221; custom_padding=&#8221;5px|0px|5px|0px|true|false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Footer : Hotel Rotonde | Altelis | Mentions l\u00e9gales EN&#8221; module_id=&#8221;footer-mobile&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat|300||on|||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font=&#8221;Colus Regular||||||||&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;12px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;10px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"\/en\/\">Hotel Rotonde<\/a>\u00a0&#8211; 15 Avenue des Belges &#8211; 13100 Aix-en Provence\u00a0 |\u00a0 \u00a0 <a title=\"Legal notices\" href=\"\/en\/legal-notices\/\">Legal notices<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;||on&#8221; _builder_version=&#8221;3.15&#8243; background_color=&#8221;#015266&#8243; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; custom_css_main_element=&#8221; position: fixed;|| z-index: 11100;|| width: 100%;|| bottom: 0;|| height: 50px;&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_module=&#8221;1365&#8243;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|on&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_color=&#8221;#015266&#8243; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;9px|0px|15px|0px|false|false&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; width_unit=&#8221;off&#8221; custom_width_percent=&#8221;100%&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mobile-Sticky-Footer EN&#8221; _builder_version=&#8221;3.27.4&#8243; text_font=&#8221;Montserrat|300|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#977486&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_padding=&#8221;7px|20px|20px|20px||true&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center; display: inline-block;\"><a title=\"Mail\" href=\"mailto:mail@hotel-rotonde.com\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9025 alignnone size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mail64.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a title=\"Telephone\" href=\"tel:+33(0)442262988\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9027 alignnone size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/phone64.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<a title=\"Adresse\" href=\"\/en\/contact\/\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-9026 alignnone size-full\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/marker64.png\" alt=\"\" width=\"16\" height=\"16\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/rotondeaix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"rs-img-header rs-img-header-white\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/facebook.png\" \/><\/a>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/hotelrotonde_aix\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" class=\"rs-img-header rs-img-header-white\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/instagram-white.png\" \/><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotel Rotonde Legal notices OWNER : H\u00d4TEL ROTONDE &nbsp; Phone : +33(0)4 42 26 29 88 Adress : 15, avenue des Belges &#8211; 13100 Aix-en-Provence France SIRET : N\u00b041362816500016 RCS : Aix-en-Provence B 413 628 165 N\u00b0 of TVA Intracommunautary : FR89552099517 Legal form : Limited liability company Capital social : 7 622,45 Euros Director [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-9434","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9434\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-rotonde.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}